15 апреля 2012
Туркменистан: Обзор новостей за неделю | Eurasianet: Русская Служба
15 апреля 2012
Туркменистан: Обзор новостей за неделю
Пятница, 13 апреля, 2012 - 04:55, Eurasianet: Русская Служба
Выпуск 13 (2012), 5 - 12 апреля 2012 года
*Читайте последние новости на сайте* последних событий
На этой неделе значительное внимание уделялось теме Транскаспийского трубопровода, который планируется провести по территории Азербайджана и Грузии в обход России. Система мощностью 30 млрд кубометров в год позволит транспортировать газ из Туркмении в газопровод «Nabucco», являющийся конкурентом лоббируемого "Газпромом" трубопровода «South Stream». Украина готова вложить в строительство Транскаспийского газопровода общей стоимостью 7,9 миллиардов евро вплоть до 790 миллионов. Позиция Азербайджана показалась не совсем однозначной, поскольку министр промышленности и энергетики Натик Алиев заявил о готовности страны участвовать в реализации этого проекта, а президент Госнефтекомпания Азербайджана (ГНКАР) Ровнаг Абдуллаев сообщил, что Азербайджан фактически не является участником проекта Транскаспийского газопровода, и сможет рассмотреть возможности транзита газа через свою территорию только после того, как Евросоюз и Туркменистан договорятся по этому проекту. Позиция России и Ирана предельно ясна, они открыто выступают против Транскаспийского проекта, а Казахстан, пятое прикаспийское государство, так до сих пор своего мнения не высказал.
Внимание также уделялось трубопроводу Туркменистан - Афганистан - Пакистан - Индия (ТАПИ), и отраслевые министры Пакистана, Индии, Афганистана и Туркмении, а также представитель Азиатского банка развития (АБР) решили встретиться в Ашхабаде 24 мая, чтобы завершить подготовку документов по проекту и определить дальнейший ход его развития. Предполагается, что проект, оцениваемый в 10 млрд долларов, готов частично инвестировать АБР. Секретарь министерства нефти и природных ресурсов Пакистана Мохаммед Чодри Эджаз сообщил, что делегация Пакистана посетит Ашхабад 17 - 18 апреля, чтобы подписать договор о поставках туркменского газа по ТАПИ. Индия уже подписала аналогичное соглашение с Туркменией. Президент Бердымухамедов также встретился с министром горнорудных ресурсов Афганистана Вахидулла Шахрани, чтобы обсудить проект строительства ТАПИ.
Министерство нефтегазовой промышленности и минеральных ресурсов Туркменистана сообщило, что на месторождении "Галкыныш" в Марыйской области, которое занимает второе место в мире по запасам природного газа, получен промышленный приток, способный производить 1 миллион кубометров природного газа в сутки. Немецкая компания «RWE» объявила, что начнет буровые работы на морском блоке 23 туркменского сектора Каспия в начале 2013 года. И, завершая новости в энергетическом секторе: китайское информационное агентство «Синьхуа» сообщило, что к концу марта текущего года общий объем поставок природного газа по газопроводу Туркменистан - Китай превысил 25 млрд. кубических метров, а Китай и Туркменистан планируют построить вторую ветвь газопроводной магистрали в дополнение к линии, запущенной в 2009 году, что будет способствовать выполнению Туркменистаном обязательств по поставкам в Китай до 65 млрд. куб. м природного газа в год в течение 30 лет.
Внутри страны основной акцент делался на здоровье, спорт и счастье. В Туркменистане завершилась Неделя здоровья и счастья, во время которой сотрудники государственных и частных предприятий были вынуждены принимать участие в различных спортивных мероприятиях, наряду с молодыми людьми и школьниками, которых освободили от уроков на всю неделю, заменив их принудительными физическими упражнениями. Не желая портить счастье алкоголем, в стране запретили продавать спиртные напитки в течении всей недели. Развивая сферу спорта, президент принял участие в открытии нового здания Национального института спорта и туризма, а также Школы олимпийского резерва и заявил, что намерен продлить средний уровень жизни в стране до 85 лет. Президент поручил своим подчиненным привлекать всемирно известных тренеров к работе с национальными сборными командами Туркменистана и создать специальное отделение по повышению квалификации тренеров с привлечением к работе лучших иностранных специалистов. Переходя к системе здравоохранения, было объявлено, что Министерство здравоохранения Туркменистана заключит с турецкой компанией «Gap Insaat, Yatirim ve Dis Ticaret A.S.» контракт на строительство пяти центров скорой помощи, а с компанией «Efor Insaat Yatyrym Sanayi we Dys Tijaret A.S.» на строительство в Ашхабаде кардиологического центра. Аналитики Колумбийского университета (США) поставили Туркменистан на 32 из 150 мест в своем «Докладе о мировом счастье». Уровень счастья оценивался в результате опроса граждан стран, и такая выгодная позиция Туркменистана, возможно, обусловлена тем, тем, что люди просто не давали честных ответов, опасаясь преследований. Не согласуется с такой оценкой и вывод, к которому пришел старший научный сотрудник Университета Джонса Хопкинса Себастьян Пейруз, который написавший в своей новой книге о Туркменистане, что 11% детей в стране недоедает, а 15% - имеют задержки в развитии.
На прошлой неделе в Туркменистане прошли первые автогонки, в который президент Бердымухамедов «попросился» участвовать. Гонки он выиграл, и организаторы мероприятия решили отправить Volkicar турецкого производства в Национальный музей спорта. Теперь Туркменистан открывает весенний сезон скачек. Интересно, какую роль выберет себе президент в связи с этим событием.
МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ
Туркмения и США отметили 20-летие установления дипломатических отношений
5 апреля Посольство США в Туркменистане при поддержке Министерства иностранных дел Туркменистана провело мероприятие, посвященное 20-летию установления дипломатических отношений между Туркменистаном и Соединенными Штатами Америки. Мероприятие было организовано при поддержке Министерства иностранных дел Туркменистана. Участниками совместной акции стали представители различных министерств и ведомств, вузов, Академии наук, национальных библиотек, а также СМИ. Среди приглашенных были также и представители дипломатического корпуса. США в Ашхабаде представило новые технологии от Apple
5 апреля в Посольстве США в Туркменистане прошло мероприятие, на котором были представлены новые технологии iPad, MacBook Air и обучающие комплекты на базе компьютеров iMac, которые смогут использовать посетители Информационно-ресурсного центра Посольства (ИРЦ). Новое оборудование позволит им изучать такие темы как музыка, литература, науки и язык. В мероприятии приняли участие работники министерств и ведомств Туркменистана, представители образовательной, научной и культурной общественности, и постоянные посетители ИРЦ. хочет вложить 790 млн евро в Транскаспийский газопровод
Украина готова участвовать в строительстве Транскаспийского газопровода, вложив до 790 млн евро в проект при условии включения в него ответвления до СПГ-терминала в грузинском порту Кулеви, оттуда газ можно будет поставлять в Украину по морю. О готовности Украины участвовать в строительстве Транскаспийского газопровода заявил премьер-министр Николай Азаров на встрече с президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым 4 апреля. Транскаспийский газопровод должен пройти по территории Азербайджана и Грузии в обход России. Система мощностью 30 млрд кубометров в год позволит транспортировать газ из Туркмении в газопровод Nabucco, являющийся конкурентом лоббируемого "Газпромом" трубопровода South Stream. Стоимость проекта составляет 7,9 млрд евро. по Каспию неприемлемы без учета мнения пяти прибрежных государств: министр иностранных дел России
«Решения, касающиеся Каспийского моря и принимаемые без учета мнения пяти прибрежных государств, неприемлемы», заявил 3 апреля на пресс-конференции в Баку по итогам переговоров со своим азербайджанским коллегой Эльмаром Мамедъяровым министр иностранных дел России Сергей Лавров. В отличие от Азербайджана и Туркмении, официально ведущих переговоры по данному проекту под патронажем Европейской комиссии, а также от России и Ирана - публично высказывающихся против его реализации, Казахстан - пятое прикаспийское государство до сих пор не обозначило своей позиции по этому вопросу. «Азербайджан фактически не является участником проекта Транскаспийского газопровода», - заявил 4 апреля журналистам президент Госнефтекомпания Азербайджана (ГНКАР) Ровнаг Абдуллаев. «Лишь после того, как Евросоюз и Туркменистан договорятся по этому проекту, азербайджанская сторона может рассмотреть возможность обеспечения транзита газа через свою территорию», - сказал Абдуллаев. поддержал проект Транскаспийского газопровода
"Транскаспийский газопровод - крупный проект, и Азербайджан заинтересован в его реализации", заявил министр промышленности и энергетики страны Натик Алиев. По его словам, данный проект позволит Азербайджану превратиться из страны-производителя газа в страну-транзитера. Туркменистан продолжает переговоры с ЕС по Транскаспийскому газопроводу, демонстрируя уверенность в том, что он будет построен. участники ТАПИ встретятся в Ашхабаде в мае
В Ашхабаде 24 мая отраслевые министры Пакистана, Индии, Афганистана и Туркмении, а также представитель Азиатского банка развития (АБР) проведут встречу для подписания газового соглашения по газопроводному проекту ТАПИ, сообщает 7 апреля Pakistan Observer. «Майская встреча будет последней при завершении документов газопровода Туркмения-Афганистан-Пакистан-Индия (ТАПИ), и это решит судьбу проекта. Кроме того, предполагается, что проект, оцениваемый в 10 млрд долларов, готов частично инвестировать АБР», говорится в сообщении издания со ссылкой на источник в Афганистане. и Туркмения 18 апреля подпишут договор о поставках туркменского газа по ТАПИ
Секретарь министерства нефти и природных ресурсов Пакистана Мохаммед Чодри Эджаз (Mohammed Chaudry Ejaz) подтвердил планы Пакистана подписать с Туркменистаном договор о поставках туркменского газа по ТАПИ. "Пакистан и Туркмения установили стоимость газа на уровне 69% нефтяного паритета. Делегация Пакистана во главе с федеральным министром нефти и природных ресурсов посетит Ашхабад 17-18 апреля, в ходе которого и будет заключена сделка", - отметил пакистанский чиновник. Индия уже подписала аналогичное соглашение с Туркменией. и Афганистан обсудили вопросы реализации проекта газопровода ТАПИ
Президент Бердымухамедов принял министра горнорудных ресурсов Исламской Республики Афганистан Вахидулла Шахрани. В ходе встречи были обсуждены вопросы практической реализации проекта строительства транснационального газопровода Туркменистан - Афганистан - Пакистан - Индия (ТАПИ). РФ: Упрочение многоплановых связей отвечает интересам граждан России и Туркменистана
Президент России Дмитрий Медведев направил поздравительное послание президенту Туркменистана по случаю 20-летия установления дипломатических отношений между Российской Федерацией и Туркменистаном и 10-летия со дня подписания двустороннего Договора о дружбе и сотрудничестве. Президент Медведев выразил удовлетворение уровнем отношений между двумя странами и подчеркнул, что дальнейшее упрочение многоплановых связей в полной мере отвечает интересам граждан двух стран, служит делу мира и стабильности в Центральной Азии сложно получить туркменскую визу
Сотрудник одной из российских туристических компаний в интервью туркменской службе радиостанции "Свободы" заявил, что 98% обращений для получения визы в Туркменистан получают отказ. Миграционная служба Туркмении имеет возражения в первую очередь к тем, кто проживал в этой стране. Кроме того, даже получение визы еще не является для туриста окончательной гарантией путешествия в Туркменистан. В бланке визовой анкеты, размещенном на сайте консульского отдела посольства Туркмении в Москве говорится, что заявитель заранее обязуется "не требовать возврата оплаченных визовых и других расходов в случае отказа во въезде на границе Туркмении компетентными органами. дальнобойщики сталкиваются с проблемами на границе с Туркменистаном
Туркменский пропускной пункт "Фарап" на границе Узбекистана и Туркменистана работает только днём с 9 утра до 6 вечера, а не круглосуточно, как требуют международные нормы. Это создает проблемы для казахских дальнобойщиков, считающих данный пункт ключевым, поскольку он соединяет Казахстан с Турцией и Ираном. На туркменской границе ежедневно скапливаются огромные очереди из более 70 машин, и чтобы попасть на территорию Туркмении водителям фур приходится ждать по несколько дней. Водители опасаются штрафных санкций за задержку грузов от заказчика. Прошлой зимой, ожидая въезда в Туркмению через "Фарап" в течение 9 суток, в кабине своего трейлера заживо сгорел шофер из Казахстана Нурлан Камбаров. и Палестина обсудили вопросы сотрудничества
Вопросы двустороннего сотрудничества обсудил на встрече в МИД Туркменистана чрезвычайный и полномочный посол Государства Палестина Асад Абд Аль-Мунем Асад. Как сообщили в посольстве Туркменистана в Азербайджане, палестинский посол прибыл в Ашхабад для получения верительных грамот. В ходе встречи он был ознакомлен с основными направлениями внутренней и внешней политики Туркменистана. назван самым счастливым государством бывшего СССР
Аналитики Колумбийского университета (США) составили и опубликовали под эгидой ООН «Докладе о мировом счастье» (World Happiness Report), обнародованный на конференции ООН, посвященной счастью (UN's Conference on Happiness). Самым счастливым государством бывшего СССР признан Туркменистан, занимающий 32-ю позицию из 150 в рейтинге мирового счастья. Россия находится примерно в середине рейтинга (76-я позиция), Казахстан - на 59-й позиции, Белоруссия - на 62-й, Узбекистан - на 79-й, Украина - на 91-й, Киргизия - на 102-й, Таджикистан - на 115-й, Азербайджан - на 116-й, Армения - на 122-й, Грузия - на 146-й позиции. детей в Туркменистане недоедает: сотрудник американского университета
«11% детей в Туркменистане недоедает, а 15% - имеют задержки в развитии» - такие данные, ссылаясь на продовольственную программу ООН, приводит в своей новой книге «Turkmenistan: Strategies of Power, Dilemmas of Development» (Туркменистан: Стратегия власти, дилеммы развития) старший научный сотрудник Университета Джонса Хопкинса Себастьян Пейруз (Sebastien Peyrouse). Книга содержит исторические и статистические данные о Туркменистане.
Представитель Управления ООН по наркотикам и преступности посетила Ашхабад
Советник Регионального представительства Управления ООН по наркотикам и преступности Ольга Зудова в рамках своего рабочего визита в Ашхабад провела встречи в Парламенте и в Министерстве здравоохранения и медицинской промышленности Туркменистана. Гостья выразила заинтересованность в наращивании сотрудничества с Туркменистаном, отметив, что Региональное представительство Управления ООН по наркотикам и преступности «поддерживает и приветствует приверженность Туркменистана делу укрепления мира и устойчивого развития». знакомит Туркменистан с механизмами предотвращения легализации криминальных доходов
В Ашхабаде при поддержке Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) проводится семинар по вопросам предотвращения легализации доходов от преступной деятельности посредством применения международных механизмов. Мероприятие организовано Центром ОБСЕ в Ашхабаде в сотрудничестве с Бюро координатора экономической и экологической деятельности ОБСЕ. В мероприятии принимают участие международные эксперты, а также представители министерств финансов, экономики и развития, МВД, генпрокуратуры, министерства национальной безопасности, верховного и арбитражного судов, министерства юстиции, Госпогранслужбы, Гостаможни, ЦБ, налоговой службы и МИД страны. проведет международную конференцию по беженцам
Международная конференция "Беженцы в мусульманском мире" пройдет в Ашхабаде 10 -11 мая на уровне министров иностранных дел стран-участниц Организации исламского сотрудничества (ОИС), сообщил МИД Туркменистана. В конференции примут участие более 500 представителей из всех стран-участниц ОИС. По итогам конференции предполагается принятие итогового документа - Ашхабадской декларации и Плана действий по беженцам в мусульманском мире. автотранспорта Туркменистана посетит Китай
8-10 апреля министр автомобильного транспорта Туркменистана Сердар Беркелиев совершит служебную рабочую поездку в Китай для ознакомления с производством автотранспорта на заводах китайской компании «Zhengzhou Yutong Bus co. LLP». СОБЫТИЯ
Президент Туркменистана обещает повысить среднюю продолжительность жизни в стране до 85 лет
На открытии нового здания Туркменского национального института спорта и туризма Президент Бердымухамедов заявил: «Я могу вам прямо сказать, что туркменский народ в среднем будет жить 85 и более лет. Мы и дальше будем повышать продолжительность жизни». По данным Географического справочника «О странах» в настоящее время самая высокая продолжительность жизни в Японии и Андорре - 82 года. В среднем меньше всего живут в Свазиленде - 32 года. Согласно данным этого справочника, средняя продолжительность жизни в Туркмении оставляет 68 лет. Туркменистана выиграл автогонки в Ашхабаде
Г. Бердымухаммедов приехал на соревнования по автоспорту в ашхабадский автодром на спортивном Bugatti и спросил, может ли он в них участвовать. Отказать президенту никто не смог, он выехал на трассу на автомобиле Volkicar турецкого производства, установил рекорд круга и стал победителем соревнований. Организаторы гонки заявили, что машина, на которой ездил президент, будет передана в Национальный музей спорта. Туркменистане прошла неделя здоровья
В Туркменистане прошла «Неделя здоровья и счастья». На предприятиях всех форм собственности, в организациях, средних и высших учебных заведениях каждый день в 11 утра проводилась всеобщая зарядка. В течение недели в школах занятий практически не проводилось. Школьники приходили в спортивной форме. Старшеклассники делали гимнастику прямо в классах, а учащихся начальных классов занимались на улице. Всю неделю часть школьников ходили на стадион, на репетицию заключительного дня спортивной недели. Другая часть ежедневно ходила на тропу здоровья. В течении всей недели в стране действовал запрет на продажу алкоголя. Туркменистане будут построены центры неотложной скорой помощи
Министерство здравоохранения и медицинской промышленности Туркменистана заключит с турецкой компанией «Gap Insaat, Yatirim ve Dis Ticaret A.S.» контракт на проектирование и строительство пяти центров скорой помощи в Ашхабаде (на 200 мест) и в регионах Туркменистана (на 30 мест каждый). Договор предусматривает также оснащение современным медицинским оборудованием, подготовку специалистов и благоустройство прилегающей территории объектов. Также Министерство здравоохранения заключит контракт с турецкой компанией «Efor Insaat Yatyrym Sanayi we Dys Tijaret A.S.» на проектирование и строительство в Ашхабаде новых зданий Госпиталя с научно-клиническим центром кардиологии на 350 мест. Объекты предписано сдать с полной готовностью к эксплуатации в апреле 2014 года. будет привлекать зарубежных тренеров к работе с национальными сборными
Для работы с национальными сборными командами Туркменистана и их подготовки к соревнованиям будут приглашаться на контрактной основе всемирно известные, опытные тренеры, заявил президент Бердымухамедов на заседании кабинета министров. Глава государства дал поручение открыть в Национальном институте спорта и туризма специальное отделение по повышению квалификации тренеров, с привлечением к преподавательской работе самых лучших иностранных специалистов, организовать обучение и подготовку тренерского состава в престижных зарубежных спортивных школах. Ашхабаде открыта Школа олимпийского резерва
В Ашхабаде состоялась торжественная церемония открытия нового здания Национального института спорта и туризма, а также Школы олимпийского резерва. Участие в церемонии принял президент Бердымухамедов. Новое здание спортивного вуза рассчитано на обучение 1600 студентов. Комплекс вуза включает в себя 12-этажный главный и два 4-этажных учебных блока, трехэтажный многопрофильный спорткомплекс и открытые спортивные площадки. Рядом с институтом расположилась Школа олимпийского резерва на 350 мест, оснащенная учебными классами, лабораторией, компьютерным, видео- и читальным залами, а также многофункциональными тренировочными залами, плавательным бассейном и фитнес-салоном. ЭКОНОМИКИ
На крупнейшем газовом месторождении в Туркменистане получен промприток
На месторождении "Галкыныш" в Марыйском велаяте (области), которое занимает второе место в мире по запасам природного газа, получен промышленный приток с высоким давлением, сообщает в четверг министерство нефтегазовой промышленности и минеральных ресурсов Туркменистана. По словам специалистов, скважина, давшая новый приток, способна производить 1 миллион кубометров природного газа в сутки. газопроводу Туркменистан - Китай поставлено 25 млрд. кубометров газа
К концу марта текущего года общий объем поставок природного газа по газопроводу Туркменистан - Китай превысил 25 млрд. кубических метров, сообщило агентство «Синьхуа». Газопровод Туркменистан - Узбекистан - Казахстан - Китай длиной около 7 тыс. километров был введен в строй в декабре 2009 года. В соответствии с заключенными соглашениями, Туркменистан в течение 30 лет планирует поставлять в Китай до 65 млрд. куб. м природного газа в год. Согласованы вопросы строительства второй нитки газовой магистрали. начнет буровые работы на морском блоке 23 туркменского сектора Каспия в начале 2013 года
Концерн «RWE Dea AG» объявил международный технический тендер на предоставление услуг по газокаротажу, необходимых для выполнения буровых и испытательных работ в рамках договора о разделе продукции, относящегося к морскому Блоку 23 в туркменском секторе Каспийского моря. Кроме того, RWE объявил международный технический тендер на проектирование и строительство буровой площадки в сухопутной части территории. Согласно объявлению, опубликованному в газете «Нейтральный Туркменистан», начало работ планируется в 1 квартале 2013 года. Туркменистане будет расширено присутствие в ТЭК иностранных топ-компаний
В ходе правительственного совещания президент Бердымухамедов отметил "важность расширения международного сотрудничества с ведущими иностранными компаниями" для повышения эффективности разработки месторождений нефти и газа и переработки углеводородного сырья. Геологические запасы углеводородных ресурсов Туркменистана, по состоянию на 1 октября 2011 года, оцениваются в 71,21 миллиардов тонн условного углеводородного топлива. Большая их часть расположена на суше - более 53 миллиардов тонн, в оффшорной зоне - порядка 18,2 миллиарда тонн. Доказанные запасы природного газа в Туркменистане, по состоянию на 1 октября 2011 года, оцениваются в 25 триллионов 213 миллиардов кубометров отсутствии иных указаний все переводы подготовлены проектом «Туркменистан» института «открытое общество»
О проекте «Туркменистан»
Проект «Туркменистан» является подразделением проекта «Центральная Азия» института «Открытое общество». Мнения, высказываемые в данном издании, не всегда отражают официальную точку зрения ИОО. Дополнительную информацию об институте «Открытое общество» вы можете найти на нашем сайте в сети Дополнительную информацию о проекте «Центральная Азия» вы можете прочитать на веб-сайте Дополнительную информацию о проекте «Туркменистан» читайте на сайте или отказаться од подписки на Обзор новостей из Туркменистана - отправьте сообщение на адрес turkmenistan@sorosny.org.