Афганистан и Туркменистан строят железную дорогу
"Stars&Stripes"
Афганистан и Туркменистан строят железную дорогу
понедельник, 22 апреля 2013 г. 17:43:16, inozpress.kg
Афганистан предложил построить железнодорожную линию Имамназар - Акина по территории Афганистана, сообщило Государственное информагентство «Туркмен довлет хабарлары» в пятницу.
Согласно этому сообщению, уполномоченные представители двух стран в последние дни ведут переговоры в Ашхабаде.
"Представители афганской делегации предложили участие туркменских специалистов в разработке технико-экономического обоснования и строительства железнодорожной линии Имамназар - Акина в Афганистане", говорится в сообщении.
В мае 2011 года во время официального визита президента Афганистана в Туркменистан стороны подписали межправительственное рамочное соглашение о строительстве железной дороги Атамырат-Имамназар-Акина-Андхой.
Информационное агентство Туркменистана отмечает, что в то время президент Гурбангулы Бердымухаммедов предложил реализовать проект по строительству железной дороги из Туркменистана в Афганистан с перспективой его дальнейшего расширения по афганской территории.
(Нынешняя схема железных дорог Афганистана - прим. Inozpress.kg)
Речь шла о строительство двух участков железной дороги: 85-километровой линии Атамырат-Имамназар в Туркменистане и 38-километровой линии от Имамназара к Андхою по территории в Афганистане.
Туркменистан сообщил афганским коллегам, что «почти все проектные работы по строительству линии Атамырат-Имамназар были завершены», говорится в сообщении агентства. Строительство этой ветки будет осуществляться структурами Министерства железнодорожного транспорта Туркменистана.
Согласно сообщению, участники совещания отметили, что реализация совместных инфраструктурных проектов станет мощным стимулом для дальнейшего развития афганской экономики, успешному решению важных социальных вопросов, в том числе, связанных с занятостью населения, привлечения инвестиций и будет иметь положительное влияние на ситуацию в стране в целом.
Гасан Гасанов, "Stars&Stipes", 20 апреля 2013 года Перевод - "Inozpress.kg"
Оригинал статьи на английском: