18 августа 2010
Афганистан.Ру - «Талибан» требует пересмотреть данные ООН о гибели мирных жителей Афганистана
18 августа 2010
«Талибан» требует пересмотреть данные ООН о гибели мирных жителей Афганистана
08:43 | 18.08.2010, Афганистан.Ру
Представитель движения «Талибан» обратился к ООН и Международным силам содействия безопасности, предложив им провести совместное расследование случаев гибели мирного населения Афганистана, произошедших в первой половине 2010 года.
Данное предложение было размещено на одном из сайтов, находящимся под контролем крупнейшей повстанческой организации страны, сообщает арабский телеканал «Аль-Джазира». Оно было сделано вскоре после того, как на прошлой неделе были обнародованы два независимых друг от друга отчета о потерях среди мирных жителей страны за данный период. Первый из них был опубликован Независимой комиссией Афганистана по правам человека, второй - миссией ООН в Афганистане.
Несмотря на некоторые расхождения в информации отчетов, их отличает одна общая черта: приведенные данные свидетельствуют о том, что ответственность за большую часть смертей несут представители непримиримой вооруженной оппозиции. Афганские правозащитники сообщают, что доля случаев гибели мирного населения от рук «Талибана» составляет 68%. В отчете ООН утверждается, что представители непримиримой вооруженной оппозиции несут ответственность за 76% случаев гибели и ранения мирных жителей.
Представители талибов, в свою очередь, обвинили ООН в «односторонности и догматизме», отрицая достоверность данных отчета организации. Они призвали международные организации к сотрудничеству с оппозиционным движением с целью получения объективных данных, которые, по требованию талибов, должны быть впоследствии распространены по всему миру.
«Нам известно о данном заявлении, и мы изучаем его, - сообщил прессе представитель ООН. - Некоторые члены командования: Международных сил содействия безопасности увлечены этой идеей, но какие-либо шаги не будут предприняты до тех пор, пока вопрос не будет рассмотрен на высшем политическом уровне».
Представители афганской правозащитной организации "Afghanistan Rights Monitor" сообщили, что одобряют предложение «Талибана» провести повторное исследование случаев гибели мирного населения и попросило правительство Афганистана и ООН оказать оппозиционерам содействие в выполнении этой цели. «Понимание истинной природы войны и ее последствий для мирного населения - неоспоримое право афганского народа, и этому не должна противиться ни одна из сторон конфликта», - подчеркнули они, добавив, что проведение исследования потребует усилий и от представителей «Талибана», которые должны будут обеспечить безопасность участников мероприятия и репортеров.
Многие сотрудники ООН, участвующие в афганской миссии, подвергли сомнению искренность представителей талибов и выразили опасения в связи с возможностью осуществления данного предложения.
Представитель Международных сил содействия безопасности Йозеф Блотц также заявил о нецелесообразности проведения пересмотра данных отчета НАТО. «Мы не нуждаемся в совместной комиссии. Мы точно знаем, что в действительности происходит в Афганистане», - сказал он.
Источник: Афганистан.Ру