10 февраля 2011
CA-NEWS : Парламент Казахстана одобрил передачу Кыргызстану земли и коттеджа в Астане
10 февраля 2011
Парламент Казахстана одобрил передачу Кыргызстану земли и коттеджа в Астане
10 февраля 2011, 12:19, CA-NEWS (KZ)
CA-NEWS (KZ) - 10 февраля в ходе пленарного заседания Сената парламента РК депутаты палаты одобрили законопроект «О ратификации Соглашения между правительством Республики Казахстан и правительством Кыргызской Республики о взаимном предоставлении в безвозмездное пользование зданий в городе Астана и в городе Бишкек для нужд посольства РК в Кыргызской Республике и посольства Кыргызской Республики в Республике Казахстан», сообщает портал Bnews.kz.
Напомним, в соответствии с Соглашением казахстанская сторона передает в безвозмездное пользование сроком на 49 лет Кыргызской Республике коттедж номер В/5 общей площадью 555,9 кв м и земельный участок площадью 0,247 га в дипломатическом городке Астаны.
В свою очередь, кыргызская сторона передает в безвозмездное пользование сроком на 49 лет Республике Казахстан коттедж номер 17 общей площадью 531,66 кв м и земельный участок площадью 0,17 га в жилом городке «Ала-Арча» в Бишкеке.
При этом все затраты, связанные с выполнением капитального и текущего ремонтов недвижимого имущества, арендующая сторона осуществляет за свой счет. Она также несет полную ответственность за целостность, сохранность и исправное состояние всего встроенного технического оборудования здания и прилегающей территории, производит оплату за коммунальные услуги и услуги связи, согласно нормативам, действующим в государстве пребывания.
Соглашение между правительствами Казахстана и Кыргызстана было подписано 10 августа 2005 года в Бишкеке.