11 августа 2007
В международном конкурсе книг первое место присуждено Таджикистану
11 августа 2007
В международном конкурсе книг первое место присуждено Таджикистану
11.08.2007 12:52, toptj.com
Москва.11августа. (НИАТ "Ховар". Халима Хушкадамова). «Первое место присуждено Таджикистану!» - этими многозначными словами 10 августа в Москве, в Федеральном агентстве по печати и массовым коммуникациям России, начался последний этап двухдневной работы- обнародования результатов итогового голосования жюри Четвертого Международного конкурса государств-участников СНГ "Искусство книги". Наша страна за книгу Карима Абдулова «Матча» (Душанбе:Адиб,2006) ,представленная по главной номинации этого престижного конкурса "Содружество",стала обладателем первого места. В номинации «Мои университеты» второе место заняло за издание «Ариана» Джумы Куддуса и Махмадрахима Карима в двух книгах.-(Душанбе:Адиб,2006-2007).
На Четвертый Международный конкурс государств-участников СНГ "Искусство книги" поступило 207 изданий из 9 стран Содружества: Республики Таджикистан, Азербайджанской республики, республики Армения, Республики Беларусь, Республики Казахстан, Республики Молдова, Российской Федерации, Республики Узбекистан и Украины. Книги были представлены на конкурс по десяти номинациям - «Содружество», - «Диалог Культур»,"Моя страна", «Наш современник», «Книга интересной судьбы», «Книга-детям», «Арт-книга», «Мои университеты», «Отпечатано в Содружестве», «ГРАН-ПРИ».
Во всех номинациях, кроме ГРАН-ПРИ, в соответствии с условиями конкурса определены страны-лауреаты на первые три места. Обладателем ГРАН-ПРИ Четвертого Международного конкурса государств-участников СНГ "Искусство книги" стала Армения за "Альбом древних армянских рукописей». - (Ереван: ИД Тигран мерц",2006.)
Напомним, что в рассмотренных на конкурсе изданиях традиционно учитываются содержательный аспект издания, уровень редакционно-издательской подготовки, качество иллюстративного материала, разработка новых тематических направлений, качество полиграфического исполнения и т.д.
Таджикистан на конкурс представил 10-12 изданий. Известный таджикский писатель и драматург, директор издательства «Адиб", член международного жюри от Таджикистана Ато Хамдам в беседе с московском собкором информагентства"Ховар", в частности, сказал, что «наша страна все три года подряд на аналогичных конкурсах занимала третье и вторые места. Отрадно, что на этом четвертом по счету Международном конкурсе книг мы стали первыми в первой номинации». По его словам, обладатель первого места - книга профессора Карима Абдулова"Матча" из серии «В этом мире»- первое обобщающее издание по истории одного из древних регионов Таджикистана. В своем произведении автор дает о нем исчерпывающие сведения, рассказывает об истории возникновения и расцвета различных ремесел, о местных умельцах с самобытной культурой, о географии, геологических и археологических изысканиях в Матче и многом другом из жизни населения этого края. Характеризуя другое издание, которое принесло нашей стране второе место, он отметил, что таджикские писатели-драматург Джума Куддус и исследователь древней архитектуры Востока, режиссер и писатель Махмадрахими Карим-работают над созданием исторических романов под общим названием "Ариана". Выпущенные два тома из этой серии стали лауреатами конкурса. Для создания исторических романов авторы не только изучали работу ученых, но и путешествовали по местам исторических памятников Средней Азии, Афганистана, Индии, Китая. Стиль произведения-рассказ в рассказе дает возможность в небольшом объеме поведать, о многом: о философии, о людях великой эпохи, о плюсах и минусах времени.
Награждение лауреатов Четвертого Международного конкурса государств-участников СНГ» «Искусство книги состоится в сентябре с.г. в дни Московской международной книжной выставки-ярмарки.
Источник: ИА ХОВАР